El domingo 21 de marzo en Torrita de Siena, un pueblo cerca de la preciosa ciudad Toscana, tendrá lugar el Palio dei Somari, una carrera de burros parecida al más celebre Palio de Siena, con espactulares exibiciones de malabaristas con banderas, los sbandieratori, y otros espactulos folklorísticos. Por toda la semana hará también la posibilidad de conocer un rincón muy precioso de la Toscana muy rica de cultura y gastronomía.

http://www.paliodeisomari.it/prima.htm

Por más informaciones visita nuestro sitio web www.eliotropica.com o escribenos a info@eliotropica.it

Gulfo de Bolgheri, ToscanaAunque recién acabé de escribir el post pasado, que contaba de mi ultimo viaje invernal en las Montañas Pistoiese, ya he sentido, como un impulso, la necesidad de escribir otra vez. Estoy viajando desde Lucca hacia el sur a lo largo de la costa toscana, hace mucho que no hago este recurido en tren. A pesar de los fastidiosos y estresantes retrasos de los trenes italianos, esta linea es verdaderamente fantástica, porque fantástico es el paisaje. He viajado por esta ruta por muchos años, para ir a visitar mis abuelos en Grosseto y mis otros abuelos en Salerno, en el extremo sur de Italia. Esta es belleza para mi: campos dorados de trigo, pinedas, bayas rocosas, barrancos y sobretodo el mar. Algunos extranjeros lo definen “oceano”, pero en la realidad no lo es. Este es nuestro Mar Mediterraneo, con sus únicas plantas, colores y formas de las costas.Y los rayos del sol hacen de este zona particular de la costa Tirrena un lugar increiblemente atractivo, que consigue encantarme a pesar de que conozco estos lugares desde hace mucho años, cada vez que veo estas imagenes, desde un tren, un velero o conduciendo en coche, siempre es una emoción. Tal vez esta es la Toscana que más quiero. Por supuesto, yo amo Lucca, la ciudad donde vivo, pero mis raíces están más cerca al sur de la Toscana, y ahora siento estas raíces más fuertes que nunca. Bueno, las pinedas están corriendo rapidas paralelamente al tren, pasamos por S. Vincenzo, hoy un poco glamour por las nobles familias italianas y ingleses que viven aqui, pero que originariamente fue un pueblo por los trabajadores de las minas de oro….y entonces llegamos a Cecina, cientro turístico muy abarrotado las cuyas colinas son mucho más interesantes que sus playas, demasiada muchedumbre, y luego nos dirigimos hacia Quercianella, Castiglioncello, mi centro turístico costero preferido en Toscana. Una pequeña playa de arena, movida nocturna, pezes y el mejor pescado en los restaurantes en la playa………………..

¡dificil resistir! ¡Dificil pensar al trabajo, al estudio o simplemente atender a las varias tares diarias cuando a 30 minutos de coche desde mi ciudad hay todo esto! ……….

…a seguir – el corazón y el sol de Toscana.

 

Por más informaciones visita nuestro sitio web www.eliotropica.com o escribenos a info@eliotropica.it 

Los nobles de Lucca tenían la costumbre de ir a relajarse en las dulces colinas que rodean la ciudad y una vez allí, disfrutar del magnifico paisaje alrededor. Estos nobles, para poder disfrutar aún más, construyeron maravillosas fincas y villas que todavía podemos visitar para revivir el atmosfera del pasado.Antigua villa de LuccaEl plan es de visitar una de estas antiguas Villas de Lucca, tan al interior como al exterior. El billete incluye también la entrada a los jardines.
Excursión individual: ideal para 2 personas (media jornada)

 

 

 

Despues de la visita, que llevará más o menos una hora, iremos a una granja donde podremos degustar el óptimo vino que se produce en estas mismas colinas y otras tipicas gollerías.

Por el camino, quedarán fascinados a la vista de las otras Villas y también al escuchar de sus historias, leyendas y misterios.

 

Por más informaciones visita nuestro sitio web www.eliotropica.com o escribenos a info@eliotropica.it 

Mar, playas y mucho más. La Versilia nos ofrece también la posibilidad de conocer los productos gastronómicos más conocidos de la Toscana: vino, aceite de oliva, pescado, carnes, quesos…
Por el aceite y el vino hemos pensado de hacerte descubrir la hermosura de las colinas alrededor de Lucca, para deliciarnos la boca meriendando en una granja: valdrá seguramente la pena alejarse unas horas de la playa si queremos apreciar los sabores más autenticos de estas tierras.
Por una cena inolvidable en un ambiente único, entre esculturas y tiendas interesantes, hemos escogido un tipico restaurante en el pintoresco pueblo medieval de Pietrasanta, donde podremos gustar las especialidades regionales.
 

 

Te acogeremos al hotel con un rico vaso de vino toscano, y desde entonces siempre estarás acompañado de los sabores y odores que caracterizan esta región, por unos días completamente relajantes y gustosos, o como dicen aqui, en plan “godereccio”.

 

Por más informaciones visita nuestro sitio web www.eliotropica.com o escribenos a info@eliotropica.it

Las dulces colinas de Lucca
Imaginense dulces colinas, castillos, rocas, olivares y viñas…estas son las colinas de Lucca, un paisaje natural y una tradición rural bien conservada, gracias al amor de la gente por su propia tierra, que aún hoy, en la era de la tecnología, da sus exquisitos frutos y nos donan unos óptimo vinos y aceites.

 Bueno, si estais imaginando este ambiente natural no será dificil pensar que sea el lugar ideal para relajarse, para cortar con las persecuciones tecnologicas y encontrar el tiempo para hacer muchas de esas cosas que siempre aplazamos. 

 Os acogeremos en pensiones y hoteles de gran clase, en las mismas colinas de Lucca o en el cientro de la ciudad también.

 Para empiezar a abandonarse a un completo estado de relajación, un masaje de reflexología plantar u otras terapias relajantes es lo ideal, para luego pasar a una fase de mayor placer con una degustación de aceite, vino y otros productos de estas tierras, una delicia para todos los sentidos!

Para un contacto más profundo con la naturaleza, os aconsejamos de relajarse en los montículos, en el medio de los olivares, y de aprovechar de estos lugares por un pic-nic: leer un buen libro, gozar de un vino placentero y de ricas recetas de la exquisita tradición toscana…

 En caso de lluvia o mal tiempo, el almuerzo podrá ser consumado eligiendo uno de los restaurantes que os señaleremos.

 

Por más informaciones visita nuestro sitio web www.eliotropica.com o escribenos a info@eliotropica.it